Betekenis 'wezen'
Je hebt gezocht op het woord: wezen.
wees 1orphelin m, -e v: halve wees (a) (geen vader meer) orphelin de père; (b) (geen moeder meer) orphelin de mère
1wezen (zelfstandig naamwoord) 1(het essentiële) essence v, fond m, essentiel m: in wezen en fait, au fond; het wezen van de zaak le fond de l'affaire2(schepsel) être m, individu m, créature v: er was geen levend wezen il n'y avait âme qui vive, il n'y avait pas un chat
2wezen (werkwoord) 1être, exister: hij mag er wezen (a) (hij mag zich laten zien) il n'est pas mal (de sa personne); (b) (hij is niet mis) il n'est pas le premier venu; wij zijn wezen kijken nous sommes allés voir¶laten we wél wezen soyons réalistes
wijzen 1(tonen) montrer, indiquer: naar iets wijzen montrer (of: indiquer) qqch. du doigt; het kompas wijst naar het noorden la boussole indique le nord; naar elkaar wijzen s'accuser mutuellement; (iem.) de deur wijzen mettre (qqn.) à la porte; iets van de hand wijzen refuser qqch., rejeter qqch.; alles wijst erop, dat … tout porte à croire que…; het wijst zichzelf vous ne pouvez pas vous tromper; wijzen op (figuurlijk) signaler, relever; wijzen op een fout relever une faute2(m.b.t. vonnis) prononcer: een vonnis wijzen prononcer un arrêt, rendre un arrêt
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.
