Betekenis 'rate'
Je hebt gezocht op het woord: rate.
rat (m) 1rat: être fait comme un rat in de val zitten; rat de bibliothèque boekenwurm; rat d'hôtel hoteldief; à bon chat, bon rat leer om leer2gierigaard: les petits rats de l'Opéra balletleerlingen van de Parijse Opéra
rate (v) 1milt2wijfjesrat¶(informeel) dilater la rate doen schudden van het lachen; ne pas se fouler la rate zich niet doodwerken
1raté (m) 1(het) ketsen (van pistool, geweer)2(het) overslaan (van een motor)3mislukkeling
2raté, ratée (bijvoeglijk naamwoord) 1mis!
1rater (onovergankelijk werkwoord) 1(m.b.t. vuurwapen) ketsen, weigeren: ça n'a pas raté dat was te voorzien
2rater (overgankelijk werkwoord) 1missen, niet raken2niet slagen in: elle a raté son coup het is haar niet gelukt; rater un examen voor een examen zakken3mislopen, verknoeien: il n'en rate pas une hij laat geen gelegenheid voorbijgaan om een flater te begaan; rater le train de trein missen; (figuurlijk) rater une occasion een kans missen
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.