Betekenis 'belle'
Je hebt gezocht op het woord: belle.
1beau (m) 1(het) schone, (het) mooie: c'est du beau ! het is wat moois!2fat, modepop: faire le beau opzitten, mooi zitten (van een hond)3mooi weer: être au beau fixe (a) (van barometer) op mooi weer staan; (b) (figuurlijk) steeds positief zijn
2beau, belle (bijvoeglijk naamwoord; m voor klinker of stomme h: bel) 1mooi, fraai, goed: le bel âge de jeugd; l'échapper belle nog juist ontkomen; à la belle étoile onder de blote hemel; (informeel) en faire de belles stommiteiten uithalen; il fait beau het is mooi weer; un beau jour op zekere dag; le beau monde de jetset; (zelfstandig) Philippe le Bel Philips de Schone2sterk, flink, heel wat: un bel appétit een gezonde eetlust; (schertsend) un bel égoïste een grote egoïst; de plus belle nog meer, nog erger; manger à belles dents gretig eten; au beau milieu du film midden in de film¶tout nouveau, tout beau ± nieuwe bezems vegen schoon
3beau (bijwoord; voor klinker of stomme h: bel) 1mooi2goed: bel et bien écht, goed en wel¶avoir beau tevergeefs iets doen; j'avais beau crier hoe ik ook riep
bel mannelijk voor een klinker, van 2beau
1belle (v) 1schone: la Belle au bois dormant de Schone Slaapster¶la pluie recommence de plus belle het begint opnieuw en nog harder te regenen
2belle (bijvoeglijk naamwoord) vrouwelijke vorm van 2beau
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.
