Betekenis 'tear'
Je hebt gezocht op het woord: tear.
1tear (zelfstandig naamwoord) 1traan: move s.o. to tears iem. aan het huilen brengen; shed tears over tranen storten over (iets dat het niet waard is)2drup(pel)
2tear (zelfstandig naamwoord) 1scheur2flard
3tear (onovergankelijk werkwoord; tore, torn) 1scheuren, stuk gaan: silk tears easily zijde scheurt makkelijk2rukken, trekken: tear at sth. aan iets rukken3rennen, (figuurlijk) stormen, vliegen: the boy tore across the street de jongen stormde de straat over
4tear (overgankelijk werkwoord; tore, torn) 1(ver)scheuren (ook figuurlijk): the girl tore a hole in her coat het meisje scheurde haar jas; tear up verscheuren, (figuurlijk) tenietdoen; (figuurlijk) be torn between love and hate tussen liefde en haat in tweestrijd staan; tear in half (of: two) in tweeën scheuren2(uit)rukken, (uit)trekken¶tear down a building een gebouw afbreken
tear apart 1verscheuren (figuurlijk), zich vernietigend uitlaten over2overhoop halen3(informeel) uitschelden¶the critics tore his latest novel apart de critici schreven zijn laatste roman de grond in
tear away 1aftrekken, wegtrekken, afscheuren, (figuurlijk) verwijderen: (figuurlijk) I could hardly tear myself away from the party ik kon het feest maar met tegenzin verlaten
tear into 1in alle hevigheid aanvallen, heftig tekeergaan tegen
tear off 1afrukken, aftrekken, afscheuren, (figuurlijk) verwijderen
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.
