Betekenis 'hold'

Je hebt gezocht op het woord: hold.

1hold (zelfstandig naamwoord) 1greep, houvast, (figuurlijk) invloed: catch/get (of: grab, take) hold of (vast)grijpen, (vast)pakken; get a hold on vat krijgen op; have a hold over s.o. macht over iem. hebben; keep (of: leave) hold of vasthouden, loslaten; take hold vastgrijpen, (figuurlijk) aanslaan2(scheeps)ruimon hold uitgesteld, vertraagd, in afwachting; put a project on hold een project opschorten; no holds barred alle middelen zijn toegestaan, alles mag 2hold (onovergankelijk werkwoord; held, held) 1houden, het uithouden, standhouden: hold by (of: to) zich houden aan2van kracht zijn, gelden, waar zijn: hold good (of: true) for gelden voor, van toepassing zijn op3doorgaan, aanhouden, goed blijven (van weer) 3hold (overgankelijk werkwoord; held, held) 1vasthouden (aan), beethouden, (figuurlijk) boeien: will you hold the line? wilt u even aan het toestel blijven?; hold together bijeenhouden; hold s.o. to his promise iem. aan zijn belofte houden2hebben: hold a title een titel dragen3bekleden (bv. functie)4doen plaatsvinden, beleggen, houden: hold a conversation een gesprek voeren5in bedwang houden, weerhouden: there is no holding her zij is niet te stuiten6(informeel) ophouden met, stilleggen, stoppen: hold everything! stop!7menen, beschouwen als: hold sth. cheap (of: dear) weinig (of: veel) waarde aan iets hechten; hold sth. against s.o. iem. iets verwijten8in hechtenis houden, vasthoudenhold it! houen zo!, stop!; hold one's own (a) het (alleen) aankunnen; (b) zich handhaven, niet achteruitgaan (van zieke); hold one's own with opgewassen zijn tegen 1hold back (onovergankelijk werkwoord) 1aarzelen, schromen, iets verzwijgen: hold back from zich weerhouden van 2hold back (overgankelijk werkwoord) 1tegenhouden, inhouden, in de weg staan2achterhouden, voor zich houden 1hold off (onovergankelijk werkwoord) 1uitblijven, wegblijven 2hold off (overgankelijk werkwoord) 1uitstellen2weerstaan, tegenstand bieden aan hold on 1volhouden2zich vasthouden3aanhouden4(informeel) wachten, niet ophangen (telefoon)(informeel) hold on! stop!, wacht eens even! hold on to 1vasthouden, niet loslaten: whatever you do, hold on to your dreams wat je ook doet, geef nooit je dromen op2(informeel) houden 1hold out (onovergankelijk werkwoord) 1standhouden, volhouden, het uithouden2weigeren toe te gevenhold out for blijven eisen; hold out on (a) weigeren toe te geven aan; (b) iets geheim houden voor 2hold out (overgankelijk werkwoord) 1uitsteken (hand) hold over 1aanhouden2verdagen, uitstellen 1hold up (onovergankelijk werkwoord) 1standhouden, het uithouden 2hold up (overgankelijk werkwoord) 1(onder)steunen2omhoog houden, opsteken (hand): hold up as an example tot voorbeeld stellen; hold up to ridicule (of: scorn) bespotten3ophouden, tegenhouden, vertragen4overvallen

Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?

Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.