Redacteur Hans de Groot geeft Van Dale-taaltips. Deze keer: wat zijn de bekendste instinkers met betrekking tot het gebruik van de lange ij en de korte ei? 

Lastig, want je hoort het niet in de uitspraak: woorden die zowel met ij als met ei kunnen worden geschreven, al naargelang de betekenis.

Let vooral op de volgende paren. Het zijn echte instinkers:

brij      een brij van woorden
brei     ik brei een trui

lijden   de mens lijdt het meest door het lijden dat hij vreest
            pijn lijden
leiden  alle wegen leiden naar Rome 

pijl       hij pakte zijn pijl en boog en schoot
peil      dat is toch beneden alle peil
            er is geen peil op te trekken 

stijl      schrijf altijd in een zakelijke stijl
steil     wat is die helling steil

vlij       ik vlij me neer in het gras
vlei      stoort het je dat ik je vlei? 

gevlij   dat doe je alleen maar om bij hem in het gevlij te komen
gevlei  dat gevlei van je, je wilt altijd iedereen behagen 

wijde   ze heeft een wijde broek aan
weide  de koeien staan in de weide

Hans de Groot, redacteur bij Van Dale Uitgevers
Dit artikel is ook te vinden op de website van Schrijven Online.