Betekenis 'lopen'
Je hebt gezocht op het woord: lopen.
loop 1(verloop) course, development: de loop van de Rijn the course of the Rhine; zijn gedachten de vrije loop laten give one's thoughts (of: imagination) free rein; in de loop der jaren through the years2(m.b.t. vuurwapen) barrel3(vlucht) run, flight
1lopen (onovergankelijk werkwoord) 1walk, go: iem. in de weg lopen get in s.o.'s way; de trap op lopen run (of: go, walk) up the stairs; op handen en voeten lopen walk on one's hands and feet, walk on all fours; de straat uit lopen walk down the street2(rennen) run: het op een lopen zetten take to one's heels3(zich ontwikkelen ook) run, go: het is anders gelopen it worked out (of: turned out) otherwise¶dit horloge loopt uitstekend this watch keeps excellent time; de kraan loopt niet meer the tap's stopped running; een motor die loopt op benzine an engine that runs on petrol; alles loopt gesmeerd everything's running smoothly; iets laten lopen (a) let sth. go; (b) (nalatig) let sth. slide (of: slip); niet over zich heen laten lopen not let oneself get walked over
2lopen (overgankelijk werkwoord) 1(deelnemen aan) go to, attend: college lopen attend lectures2(lopend afleggen) run: de marathon lopen run a/the marathon
Dit woord opzoeken in onze grootste woordenboeken?
Bestel nu uw toegang of probeer Van Dale Online gratis. U krijgt direct en zonder verdere verplichtingen tijdelijk toegang tot de beste taalhulpmiddelen van Van Dale.